Nicolas Roussel, directeur de recherche en chimie des matériaux de construction et président de la RILEM, présente les enjeux de l'innovation dans les matériaux de construction, particulièrement la 3D. Il souligne l'importance de la collaboration internationale pour développer des solutions optimisées, notamment pour la réduction de l'empreinte environnementale dans la construction. L'impression 3D, par exemple, permet une plus grande liberté des formes, réduisant ainsi la consommation de matériaux. Roussel explique que les industriels ont initialement résisté aux collaborations académiques, mais la nécessité d'une normalisation pour les nouvelles technologies a conduit à une coopération accrue. La RILEM joue un rôle crucial en définissant des standards pour ces nouvelles méthodes, comme l’imprimabilité du béton. L'impact de la 3D est encore difficile à quantifier, mais les perspectives de « customisation de masse » sont prometteuses, bien que l'adoption à grande échelle reste un défi. Roussel estime que cette technologie pourrait, à terme, concerner 25 à 30% des applications en béton, tout en restant prudent sur ces projections.

- - - - - - - -

Nicolas Roussel, Research Director in Building Materials Chemistry and President of RILEM, presents the challenges of innovation in building materials, particularly 3D. He stresses the importance of international collaboration to develop optimized solutions, particularly for reducing the environmental footprint of construction. 3D printing, for example, allows greater freedom of form, thus reducing material consumption. Roussel explains that industry initially resisted academic collaboration, but the need for standardization for new technologies has led to increased cooperation. RILEM plays a crucial role in defining standards for these new methods, such as the printability of concrete. The impact of 3D is still difficult to quantify, but the prospects for “mass customization” are promising, although large-scale adoption remains a challenge. Roussel estimates that this technology could eventually concern 25 to 30% of concrete applications, although he remains cautious about these projections.